◆◆◆◆◆◆ before the bidding certainly reading please ◆◆◆◆◆◆
.... time .. question . other mail address . attached .... reply .......
new customer . appraisal .5 and downward person . bad appraisal . cancellation with successful bidder circumstances .. have . person . claim .. cancel . have . person
●1 degree question . name . telephone number .... contact please . telephone .. is good hour ..... please . here message . does .
times ..... therefore .. becoming ....
● appraisal ....... bid deletion ..... time . is .
1 degree deletion does . system on repeated bid ..... becomes
.. day . holiday . day off ..16 time on and after . question .. times .. after the bidding successfully . contact . not possible
next day . day off ... correspondence becomes .
hour ....... contact please .
◆◆◆◆◆◆ commodity explanation ◆◆◆◆◆◆
. ... signboard .. signboard ③.. us minute another ..
. external dimensions . approximately width 45 height 125 depth 15 ....... part 20
. origin .... rear . pra . crack ..... therefore acrylic fiber board etc. . repair is necessary . photograph . verification please .
..... metal fittings . is removed
. wiring . torn . . . photograph . verification please .
. repair .. etc. . successful bidder . person please .
. pair ... parts etc. . successful bidder . person .... please .
. others photograph ........ rust scratch etc. .. case appears .
. cheap .. do ....... person . please refrain from the tender .
.DIY etc. ... person ... person
.... till ......... understanding please acknowledge .
trace . photograph . question .... becomes .
exhibition thing ... person actual thing confirmation ... please .
● reality thing verification hope person ●
question . name . telephone number .... is good hour ..... please . here telephone .. does .
times ............... therefore . safety please .
◆◆◆◆◆◆ shipping . delivery details ◆◆◆◆◆◆
direct taking over ..... person . please .. shipping un- possible .
furthermore . Tsurumiku . Kanagawa district ... district .. light Wagon .1.800 jpy . delivery does .
delivery . time . Saturday .. line .. time . equipped .( date . hour .......... hour .. does .
this excepting . district . region person before the bidding question .. please verify . most .......... price step ...... . .
◆◆◆◆◆◆ direct taking over details ◆◆◆◆◆◆
our most ..... name becomes
receipt correspondence hour . week-day . morning 9 time .16 o'clock till becomes .
. receipt hour .1 hours within let me do . commodity . cheap .......... time .1.000 jpy receive .
. that day . previous day 16 time on and after . . direct delivery . is not possible .2 day front . question . contact navigation ... inquiry please .
◆◆◆◆◆◆ others ◆◆◆◆◆◆
week-day .9 time front .16 time on and after .. day . national holiday . front ... question .. consultation please .
( bid . after the bidding successfully .... less .. time . is therefore before the bidding . before bidding successfully question . consultation please .
.9 time front .16 time on and after . hour out 1.000 jpy .... attaching . .. time about . hour .... please .
... translation is not .. day . holiday . day off therefor correspondence hour .......... . .
Saturday morning 9 time .10 time . holiday charge 1.000 jpy it takes .
Sunday . holiday morning 9 time .10 time . holiday charge .2.000 jpy it takes .
. successful bid day . contains .3 day within contact please . less . time . deletion let me do .
. luggage . successful bid day . contains .7 day within please . super . person . deletion let me do .7 day . super . person . deposit .. charge 1 day 200 jpy receive .
. after bidding . after the bidding successfully .. cancel person . black list .... let me do . cancel charge as . cost .....1500 jpy receive .
... receipt issue . hope person in voice registration number .. issue becomes .
10. is cost . after acknowledgement . taking ... message . issue hope . notice please .
. general . simple settlement . payment .. screen ....... receipt ... becomes .
