Japanese car auction. Used Cars from Japan. Car auctions online. Vehicles, Bikes, Parts

commodity explanation

. surface ....... automatic ..
.. thing ...... automatic ... rotation barrel .. machine . .
.... middle ... stone . media .... thing .... rotation ......... thing ... stone ......... processing .. . .

. many .. correspondence .
basically gold .. resin . stone . the glass etc. ... "Work" . correspondence ....... stone . media .. Compound etc. ... minute ...... burr . rust taking . from surface .... finishing . lustre finishing . mirror finish till correspondence does .

. most high capacity 3kg.
city .. barrel .. machine .. various . size ... does .. house ............ small size machine kind RT04. recommendation does .
.... most high capacity . approximately 3kg....... normal . ring when ... stone . media .1/3. one degree ............ approximately 50.100 piece . .
.... transparent . therefore inside part . sama ........ . .

. speed degree 5 step adjustment possibility . timer attaching .
...... thing . material . form according to ... speed degree .1 from 5 till free . adjustment is possible to do .
in addition, .../... cut . change . function mounted ......./.. automatic cut . change . mode ..... mode . from selection possibility . convenience . timer attaching .10.60 minute . setting is possible to do .

.. our shop . information . chronicle . notes etc. . certainly please verify .
.. monitor . departure color according to color .......... is .
.. case attaching commodity . case . service goods therefore inside out scratch . crack etc. . claim . object out . .
.. use method . understanding ..... person . Pro .. commodity therefore use method . regarding . support ..... . .
.. in explanatory note chronicle . product ability . use environment . around equipment . performance ........... ability price . guarantee ..... . .

notes

◆ arrival situation according to ... specification modification is . in that case . photograph .... reality thing . -ply ... . therefore nervous one . bid . please refrain .
◆. commodity . inspection goods after shipping becomes therefore breaking the seal . trace . remainder . case appears . understanding please .
◆ new goods . abroad product becomes therefore . in transportation scratch . dirt ...... is . understanding please .
◆. commodity by using ... departure ... trouble . accident . attaching .... our company . one cut .... minus ... . .
◆ manufacturer .. less ... speciality .. your question .. answer is not possible .
◆ installation . agreement etc. . here ..... . therefore please acknowledge .
◆ exhibiting ..... successful bid . many .... according to . stock torn ...... is . person who hurries up before bidding successfully question please inquire .
◆ store information . commodity page chronicle . notes . agreement ... person only please tender . bid ..... time point . notes . agreement ..... please do it .

commodity about guarantee

◆ this commodity . the first period guarantee period . after the commodity arriving 10 day becomes .
after the commodity arriving ... eyes .. breaking the seal .. verification please .
※ guarantee charge ..... cheap price .. sale therefor . short period . guarantee period setting please let me do .
※ guarantee . as a rule guarantee period inside . message .... customer only object please do it .
◆ initial defect etc. . departure ....... back .. trouble ..... certainly . contact display board ... please .
※ appraisal ....... message . message none . commodity ........ correspondence ..... . . please acknowledge beforehand .
furthermore . payment on delivery . all .. taking ... please do it .
※ installation front . certainly lighting . -stroke . line .. please . processing and, attached . code etc. . cut . according to one degree installation .. commodity . returned goods is replaced .. correspondence is not possible . moreover, . commodity . installation ..... cost . etc. .. settled .. correspondence is not possible
◆ guarantee period .. back . correspondence ... . therefore . un- ........ certainly period inside . consultation please .
※ initial defect . regarding our company . all . postage charge . does .

postage . about sending out

payment method

all country one .1100 jpy . Honshu . Shikoku . Kyushu .

※ Hokkaido .1430 jpy . Okinawa . remote island 1980 jpy

◆ our shop designation trader only .. correspondence please do it .
.※ trader designation . not possible .
.※ takkyubin (home delivery service) . mail service etc. delivery method . designation . one cut we cannot receive .
◆ message matter . un- .. less ..16 time till . payment ( cash on delivery . contains ). verification ... customer . same day shipping . does .
.※16.00 on and after . message .. business day shipping becomes .
.※ however, business holiday excepting
◆. delivery .. direct transactions ... correspondence is not possible .
.※ thing ...... do therefore .. close ....... person .. commodity ... taking ........... not possible .

including in a package shipping
◆2 point eyes from 1 point same .. attaching 880 jpy . addition charge . addition .. . .
◆ including in a package .. shipping is as a rule same day successful bid . commodity only we will correspond .
◆ including in a package hope in case order form remarks ... notice please .
◆ commodity according to . including in a package un- possible commodity . is .
※ including in a package etc. . sum total .............. is therefore . certainly our company from . mail . after verification please pay .

others

about cancellation
◆. different etc. . successful bidder . necessary ... cancel . system usage charg . problem . equipped therefore auction . cancellation .. let me do .
◆ guarantee period inside ..... returns by the circumstances of the customer . one cut we cannot receive therefore please acknowledge it beforehand .
◆ successful bidder . capital . becomes therefore . bad appraisal .. attaching . ... please acknowledge .
◆ after the bidding successfully .3 day within order form . chronicle . less ..... buy .......... successful bidder circumstances because of deletion .. does therefore automatically successful bidder . very bad . appraisal . attaching . . please acknowledge it beforehand .

about appraisal
◆ customer .. one person .. appraisal . against .. same etc. . appraisal . let me do .
◆ appraisal .... month .2.3 degree .... appraisal do therefore please acknowledge .

.. matter

law . on ...... kind .......... smell ... our company . product .. moreover, product . use from ....... scratch according to departure ... direct . moreover, indirect .. departure ......... departure ..... middle .... information ..... other gold ..... contains .. attaching .... our company . that one cut .... minus ...... does .

◆ bank transfer ........ .◆ Japan Post Bank .

◆Yahoo! simple settlement .... ◆ cash on delivery .

※ all . commodity . the highest bid . separate consumption tax is cost .

■ simple settlement . Bank transfer . settlement ...
the highest bid . consumption tax . postage
.※ Bank transfer commission . customer charge

■ cash on delivery shipping .. settlement when
the highest bid . consumption tax . postage . cash on delivery commission

cash on delivery commission

commodity fee gold postage	cash on delivery commission
1 jpy .10,000 jpy	330 jpy
10,001 jpy .30,000 jpy	440 jpy
30,001 jpy .	660 jpy

receipt issue . regarding
◆ receipt . issue .......
※ receipt . necessary .... certainly cash on delivery ... buy please .
※ commodity cash on delivery . use when .... receipt becomes .

inquiry

business hours
10.00.17.00... day . holiday . business holiday please let me do )

◆ telephone ......... contact display board moreover, mail .. contact please .

successful bid ... contact . less . and customer .
◆ mobile telephone address from application . person .PC domain etc. .
reception ..... for . please .
◆ mail . reception . is impossible ... certainly contact display board .... please .

settlement method
◆ all sorts settlement service
◆ credit card settlement
◆ bank transfer ( Sumitomo Mitsui Banking Corporation )
◆ Japan Post Bank
◆ cash on delivery
※ in detail ...

◆ credit card settlement .. choice .......
. commodity after shipping . settlement ... does
.... day .. each credit card company ... day . payment day . please verify

◆ Bank transfer . settlement when
. settlement amount of money . payment please
※ Bank transfer commission . becomes a customer's share

◆ cash on delivery shipping .. settlement when
. order amount of money . cash on delivery commission becomes

commodity delivery
◆ postage
. commodity page moreover, .... please verify

◆ cash on delivery commission
commodity fee gold . against .. cash on delivery commission . following ... .
1 jpy .10,000 jpy 330 jpy
10,001 jpy .30,000 jpy 440 jpy
30,001 jpy .660 jpy

100,000 in case of the above-mentioned . please inquire

◆ receipt issue . regarding
our shop ....... back ... past record from receipt issue . possibility becomes
receipt . necessary .... after the commodity arriving .. itself . issue please
commodity for cash on delivery ....... receipt becomes

about sending out
home delivery trader
our shop designation .. trader . shipping . trader designation . not possible
※ mail etc. delivery method . designation . one cut we cannot receive .

◆ message matter . un- .. less ..15 time till . payment . verification ... customer . the same day shipping
※15.00 on and after . message .. business day shipping becomes .
※ however, business holiday excepting
◆ delivery date . hope . designation concerning as much as possible let me correspond ... hope ........... .
◆. delivery .. direct transactions ... correspondence is not possible .
※ thing ...... do therefore .. close ....... person ..
commodity ... taking ........... not possible .

notes
◆ arrival situation according to ... specification modification is . in that case . photograph .... reality thing . -ply ... . therefore nervous one . bid . please refrain
◆. commodity . inspection goods after shipping becomes therefore breaking the seal . trace . remainder . case appears . understanding please
◆ new goods . abroad product becomes therefore . in transportation scratch . dirt happens . understanding please
◆. commodity by using ... departure ... trouble . accident . attaching .... our company . one cut .... minus ... .
◆ manufacturer .. less ... speciality .. your question .. answer is not possible
◆ installation . agreement etc. . here ..... . therefore please acknowledge
◆ exhibiting ..... successful bid . many .... according to . stock torn ..... is . person who hurries up before bidding successfully question please inquire
◆ store information . commodity page chronicle . notes . agreement ... person only please tender . bid ..... time point . notes . agreement ..... please do it

commodity about guarantee
◆ guarantee concerning notes
. this commodity . the first period guarantee period . after the commodity arriving 10 day becomes
. guarantee charge ..... cheap price .. sale therefor . short period . guarantee period setting please let me do
. length period guarantee . necessary one .. guarantee charge . contains other company . large sum . commodity .. buying ... please
. one degree ... use . if .. commodity . processing ... commodity . initial defect correspondence period inside ..... guarantee . object out become .. is

. after the commodity arriving ... eyes .. breaking the seal .. verification please
. guarantee . as a rule guarantee period inside . message .... customer only object please do it

◆ commodity is replaced . current bid
. our shop . defect report . line .. please
. our shop . indication ... again operation verification . line .. please
.... modified ........ defect commodity only . please send
. our shop . defect .... after the verifying superior article . customer ...... does
※ initial defect . verification ...... our shop . charge ...... does
※ defect . verification is not possible ... customer . all . charge becomes
※ un- ... message . certainly . mail ... please
. guarantee period inside ..... returns by the circumstances of the customer . one cut we cannot receive therefore please acknowledge it beforehand
. guarantee period .. back . correspondence .... . therefore . un- ........ certainly period inside . consultation please

others
◆ inquiry . necessary .. regarding
. explanation .. information and so on . record ........ contents . regarding . question and . necessary . concerning times ........ is

◆ about cancellation
. guarantee period inside ..... returns by the circumstances of the customer . one cut we cannot receive therefore please acknowledge it beforehand

order ... contact . less . and customer .
◆ mobile telephone address from application . person .PC domain etc. . reception ..... for . please

business hours
10.00.17.00.15.00 on and after . message .. business day shipping becomes )

day . holiday business holiday please let me do

O-Bon .. month .GW etc. .. all . correspondence . is impossible .. business repeated . from .. next correspondence please do it therefore please acknowledge it beforehand

※ telephone ......... at mail contact please

mail address .office_k.bronze.ocn.ne.jp

.. matter
law . on ...... kind .......... smell ... our company . product .. moreover, product . use from ....... scratch according to departure ... direct . moreover, indirect .. departure ......... departure ..... middle .... information ..... other gold ..... contains . . attaching .... our company . that one cut .... minus ...... does