. sorry to trouble you, but last till one . please . bid ... time point . following matter . acceptance .... please do it .
actually .. translation is not . business navigation .. us from ...... without permission break up love let me do .
........ cancellation of bid ....... prompt decision . discount .... refused .
... appraisal . contents ..... bid time moreover, successful bid ...... our ... deletion .. case appears .
after the bidding successfully 24 hours within contact ....... buy .... less ...... deletion ..... is .
simple settlement . payment time limit inside .. procedure ....... successful bidder circumstances ... deletion . does .
. about delivery method . and downward from . choice please .
① normal outside fixed form ( postage all country one .350 jpy . mail accident no compensation . simple ... pohs ....
shipping from . put on till 3 day from 4 day it takes .. day festival ... . . in addition, day number is cost .
② letter pack plus ( postage all country one .520 jpy . mail accident no compensation . simple ... against surface . delivery . speed . treatment )
③ Yupack postage prepayment ( mail accident compensation equipped . small ....... volume ... light brown ... shipping .
normal outside fixed form . letter pack . shipping ...... damage . operation . about guarantee . one cut . guarantee . is not .
operation ... etc. . returned goods repayment . necessary ....... correspondence ........ . .
※① normal outside fixed form . about the postage .. weight number gram thickness number millimeter . different .1 size front back does .
delivery method ..... time point . packing does therefore . actually . commodity . post office ... included . time point till
accurate postage minute ...... guide .. postage . pair ...... us . charge . does ..
difference .. departure ...... sorry to trouble you, but notice please . transfer .. difference . repayment let me do .
※③ Yupack .. shipping ..... Kansai .. send .. capital . according to all country each . from . shipping .
..... is . shipping region according to Yupack postage . front back does therefore please acknowledge it beforehand .
. exhibition commodity .. single ... operation . verification . is impossible thing . is . therefore, Junk exhibition excepting
operation defect . guarantee period as one week ..... . therefore . certainly period inside . notice please .
commodity fee gold . postage . repayment .. let me correspond . furthermore installation concerning various cost use object out . .
defect ... repayment returned goods . compensation ... Yupack shipping . limit ... receive therefore ... please .
. commodity explanation ....... parts . un- pair ... case appears . exhibition photograph . reality thing . photograph therefore .
... viewing ...... unknown . point .. seat ..... please question .
reflected in the photograph thing . overall ....... thing . is not attached .
separate . installation . necessary . thing . successful bidder . person . after verification tender please .
. serial number ...... . . ten thousand one middle .... change . etc. bad .. line .........
......... correspondence . let me do .
in voice . degree ...... bill issue . trader . registration .........
receipt . issue ....... simple settlement . payment one viewing etc. . print out .. correspondence .. . .
. appraisal . un- necessary . person . us from ... appraisal ... for . us .. appraisal . un- necessary . .
appraisal . necessary one ... appraisal ..... person only . us from appraisal .... does .
moreover, appraisal ..... line . . therefore one week degree ...... is .
. self introduction . certainly please see . inion based on specific trade law etc. chronicle do .
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
