Japanese car auction. Used Cars from Japan. Car auctions online. Vehicles, Bikes, Parts

★ special price fare ★.. main .. cut .... 1690g.198 jpy /100g

1... main .. cut .... . . size . thickness . Bara attaching . equipped ..

red .. enough attaching ... . .

2. yakiniku shop ... shop etc. . business use . manufacture ..... . . .. a little many . , but .. house ... easily ..... . .

.. many .... and person . problem .......... little ... worn .. easily small amount ... . .

.. on .. minute . that way ........ on .... minute . freezing .....OK . .

3. beautiful ......... for ... speed ....... freezing ... we deliver .

. house .. refrigerator ..12 hour .24 hour ............ please .

4. publication .... photograph ....... surface . little ..... condition ... . .

complete freezing condition ...... somewhat ....... case appears .

. goods . for .. speed ............. origin . color .. close ... . .

5. publication .... photograph . standard .. one example . . middle .. color tone . little . bad ....... many ....... . .

. commodity . origin .. general . cost ... shop front sale commodity .... business use ........ natural goods ..... from .

.. degree difference .......... please ...

■■ fare . about including something in a package ■■

■ special price fare . cool . included ..10㎏ till including in a package OK.. Yamato Transport . ...

[ Hokkaido ] 1980 jpy . Hokkaido .

[ KitaTohoku ] 1480 jpy . Aomori . Akita . Iwate .

[ Minami Tohoku ] 1380 jpy . Miyagi . Yamagata . Fukushima .

[ Kanto ] 1280 jpy . Ibaraki . Tochigi . Gunma . Saitama . Chiba . Kanagawa . Tokyo . Yamanashi .

[ Shinetsu ] 1280 jpy . Niigata . Nagano .

[ Hokuriku ] 1180 jpy . Toyama . Ishikawa . Fukui .

[ Chuubu ] 1180 jpy . Shizuoka . Aichi . three-ply . Gifu .

[ Kansai ] 1180 jpy . Osaka . Kyoto . Shiga . Nara . Wakayama . Hyogo .

[ China ] 1180 jpy . Okayama . Hiroshima . Yamaguchi . Tottori . Shimane .

[ Shikoku ] 1180 jpy . Kagawa . Tokushima . Ehime . Kochi .

[ Kyushu ] 1280 jpy . Fukuoka . Saga . Nagasaki . Kumamoto . Ooita . Miyazaki . Kagoshima .

[ Okinawa ] 1980 jpy . Okinawa .

1. above-mentioned special price fare ..10㎏ till including in a package OK. . .

various . commodity . have exhibited . please ..... bid . successful bid please ...

amount others .. necessary ............... please ...

2. including in a package . does . however, . most the first . successful bid from 3 day within . successful bid . please .

3. delivery method

. Yamato Transport . fare origin .. only . .

other transport company . fare cash on delivery . direct . delivery . others ... correspondence not possible .

■■ day . hour designation . regarding ■■

1.. put on day designation .... not possible . after shipping .... number . contact . does therefore .. capital .. bad ...

.. , but . customer ... minute . modification procedure please ...

payment from shipping till . day number concerning .■■ our company .. day . shipping day ■■.. viewing please .

2. hour designation ...... . .. hope ..... following from . designation please .

... equipped morning /14 time .16 time /16 time .18 time /18 time .20 time /19 time .21 time

... none

*** region ..... etc. according to .. hope . hour ...... case appears ...... please acknowledge .

■■ our company business day . shipping day ■■

1. our company business day . regarding

our company .. open every day of the year . business do . if you make a successful bid . quick . shipping .

2. payment from shipping till . day number

explanation . most lower part .. delivery method . postage ....

shipping until the day . day number . payment procedure from 3.7 day . shipping . selection do ..

actually ..1.4 day . also late 5 day . shipping do .

※ however, . large amount .... middle ..... our company stock situation according to . shipping . number day ..... is .

3.. put on expectation day

Honshu / Shikoku / Kyushu . shipping day . next day . put on .( KitaTohoku / excepting remote island )

KitaTohoku ( Aomori . Akita . Iwate )/ Hokkaido . shipping day ... day . put on .( excepting remote island )

Okinawa . shipping day ... day . put on .( excepting remote island )

※ however, .. put on expectation date concerning .../ road . situation etc. according to ..... is .

little ..... hour . designation concerning ...... please ...

■■ important matter ■■

1. important matter ---- customer . appraisal results . regarding

........ transactions ... person .. limitation let me do .

our company .. customer . appraisal results / appraisal contents . important . do .

①.. minute ..... absolute .... included ........... necessary .. a little over . person .

②.... a little over . person / nervous one /.... person / width pattern . person

. bid .... we refuse .

appraisal results / appraisal contents . bad person . bid . successful bid ...... successful bidder circumstances according to deletion ....

receive therefore please acknowledge .

appraisal results / appraisal contents . is good / bad ..... our company .. because of .. please do it .

2. new customer . appraisal results . few person ... appraisal 5 and downward .

above-mentioned 1... point from . new customer / appraisal results . few person ..

① before the bidding question column from address / full name / telephone number / mail address . contact please ...

information ....... for ... reply . does .

②. large amount .... not possible .

3...........--- box . new ... recycle .

box . new goods ..... recycle box . we use .

moreover, .. cushion .. as . same time .. insulation .. as . new ... we use .

..... eko .. time ..... please ...